Las corresponsalías del catalán Arturo Cuyás: Información periodística desde Nueva York para Cuba y México (1871-1898)
DOI:
https://doi.org/10.12795/RIHC.2024.i23.10Palabras clave:
Corresponsales, Prensa alófona, Arturo Cuyás, K.Lendas, Nueva York, México.Resumen
Este artículo analiza la figura del corresponsal durante el último cuarto del siglo XIX. Lo hacemos a partir de localizar una firma periodística activa en España, Cuba, México, Nueva York: Arturo Cuyás Armengol (Barcelona, 1845-Madrid, 1925), se estableció en Nueva York a los 19 años; era redactor de La Crónica de Nueva York, El Cronista y Las Novedades en 1864. Fue corresponsal de los diarios La Época y El Imparcial de Madrid; Diario de Barcelona; Diario de la Marina y La Voz de Cuba, de La Habana, y también colaboró en Revista Ilustrada de México. Defendió a Maximiliano, emperador de México, que le concedió la condecoración de Nuestra Señora de Guadalupe. Fundó y dirigió la revista catalana La Llumanera de Nova York (1874-1881).
Para estudiar su actividad periodística, con su consulta en la Hemeroteca Nacional Digital de México, aquí seguimos las notas que Cuyás redactó para El Diario de la Marina que fueron adquiridas por redactores de periódicos mexicanos para mantener informados a sus lectores sobre la situación que ocurría en la Unión Americana. Su mirada crítica sobre la cotidianidad política, económica, social y cultural de los estadounidenses veía a ese país como un enemigo ante su política expansionista.
Descargas
Citas
CÉSAR DACHARY, A. A. y ARNAIZ BURNE, S. M. (2014). “El canal interoceánico de Nicaragua una geopolítica con historia”. En Desenvolvimento Regional em Debate, vol. 4, núm. 1, pp. 165-188. Disponible en Internet (3-22-2024)
COSTA I FERNÀNDEZ, LL. [s.f.]: “La Llumanera de Nova York (1874-1881): la veu de la burgesia catalana a favor d’una Cuba española”. En Publications. Treballs de Comunicació, no. 19. Secció oberta. Disponible en Internet (13-06-2024): http://www.iecat.net/institucio/societats/SCComunicacio/publicac/tdc19_costa.htm
CUYÁS, A (“K.LENDAS”) (1895): Desde México: cartas dirigidas al Diario de la Marina de La Habana, México: Imprenta de Ignacio Escalante
HERNÁNDEZ FUENTES, M.Á. (2019): “La prensa española en Nueva York durante el siglo XIX”. En Revista Internacional de la Historia de la Comunicación (12), pp. 41-66. Disponible en Internet (6-03-2024)
https://revistascientificas.us.es/index,php/RiHC/article/view/6421
“Land Run of 1889”. En The Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, The Oklahoma Historical Society, s. f., Recuperado de
https://www.okhistory.org/publications/enc/entry?entry=LA014, el 31 de mayo de 2024.
MORENO MORENO, E. (2018): “La evolución de las relaciones culturales entre España y México, 1876-1930”. En Quiroga. Revista de Patrimonio Iberoamericano, no. 13, pp. 58-68.
OSSORIO Y BERNARD, M. (1908): Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX, Madrid, Imprenta y Litografía de J. Palacios.
RUIZ CASTAÑEDA, M. C. y MÁRQUEZ ACEVEDO, S. (2000): Diccionario de seudónimos, anagramas, iniciales y otros alias usados por escritores mexicanos y extranjeros que han publicado en México, México, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Bibliográficas.
DE SANTIAGO GÓMEZ, A. U. (Coord.) (2020): La prensa transnacional, fundamentos para una metodología histórica, México, Universidad Autónoma Metropolitana.
“Sección Extranjera. En El Monitor Republicano, no. 50 (28 de febrero de 1871), pp. 2-3.
“El Sr. Arturo Cuyás (K.Lendas)”. (23 de agosto de 1895), El Tiempo, no. 3586 p. 2.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
RiHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación es una publicación de acceso libre, ofrece su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente la investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
RIHC. Revista internacional de Historia de la Comunicación se adhiere a las diferentes iniciativas que promueven el acceso libre al conocimiento, por lo que todos los contenidos son de acceso libre y gratuito y se publican bajo licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
En virtud de ello, los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
No prevé moving wall o período de embargo
Debe utilizarse la versión de editor/PDF
La fuente editorial debe reconocerse
Aceptado 2024-12-03
Publicado 2024-12-24
- Resumen 9
- PDF 6