Return to Article Details Mohamed Choukri: From the Transgression of Borders to Amalgamed Writing