https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/issue/feed Enclaves. Revista de Literatura, Música y Artes Escénicas 2024-12-12T00:00:00+00:00 Francisco J. Escobar-Borrego fescobar@us.es Open Journal Systems <p class="rtejustify" style="box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 1rem; font-family: 'Fira Sans', sans-serif; font-size: 14px;"><span style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder; font-family: 'Fira Sans', sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;"><em>Enclaves</em> </span><span style="font-family: 'Fira Sans', sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;">es una revista técnica especializada en la intersección de códigos literarios, musicales y escénicos, especialmente en lo que atañe al ámbito hispánico. Privilegia de este modo un enfoque analítico interdisciplinar en virtud de la publicación de estudios originales e inéditos de investigación y de aportaciones artísticas que versan sobre este diálogo entre dominios estéticos. Editada por la Universidad de Sevilla, mantiene una periodicidad anual y su primer número, de carácter monográfico, vio la luz en 2021.</span></p> <p class="rtejustify"> </p> <p class="rtejustify"> </p> <p class="rtejustify"><span style="font-size: 16px;"><strong>ADSCRIPCIÓN TEMÁTICA:</strong></span><br />Literatura | Bellas Artes</p> <p class="rtejustify"><span style="font-size: 16px;"><strong>BASES DE DATOS:</strong></span></p> <p class="rtejustify"><a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=27416"><img src="https://dialnet.unirioja.es/imagen/xdialnet.png.pagespeed.ic.5IfwVLoBGO.webp" alt="Dialnet" /></a></p> https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/24366 Melodía en palabras. El enfoque musical de Gerardo Diego en su poesía 2024-06-09T19:54:19+00:00 Paula García Andúgar paulandugar@hotmail.com <p>La poesía sonora es un fenómeno especialmente influyente en el desarrollo de las representaciones artísticas del siglo XX vinculadas a la exploración y re-representación de la sonoridad. Estas creaciones poéticas se han expandido notablemente, ampliando sus campos de representación desde la poesía sonora, el radio-arte, el arte sonoro interactivo o el arte sónico, entre otras nuevas manifestaciones integradas en el amplio campo del arte sonoro. La poesía sonora constituye un género del arte acústico o arte sonoro que habita la frontera intermedia entre la poesía y la música, movilizando numerosos órganos del lenguaje: la oralidad, la respiración, el cuerpo y todas las dimensiones sonoras del aparato fonador usado como materia para la creación artística.</p> <p>El presente trabajo establece cuáles fueron los supuestos que antecedieron a la configuración de esta disciplina, al mismo tiempo que presta atención a sus principales características y sus primeros pasos en el terreno español. El objetivo que se persigue es vincular cómo estas nuevas experiencias interartísticas encuentran un correlativo en los poemas-partituras del santanderino Gerardo Diego. Para ello se procederá al análisis interdisciplinar de cuatro poemas de su etapa ultraísta para adentrarnos en la plasmación del análisis del mundo sonoro en la poesía de este miembro del grupo poético del 27.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Paula García Andúgar https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/27233 Introducción. Radio, literatura y artes escénicas en Latinoamérica y España 2024-12-03T16:05:34+00:00 Lorena Paz López loren.paz.lopez@gmail.com Ana Sánchez Acevedo ana.sanchez.acevedo@gmail.com <p>Este número de <em>Enclaves</em>, que coincide con la celebración del centenario de la creación oficial de la primera emisora de radiodifusión en España —Radio Barcelona, inaugurada en noviembre de 1924—, se plantea como un espacio de encuentro para el análisis de las interrelaciones entre radio, literatura y artes escénicas, abordadas desde perspectivas vinculadas a temporalidades, geografías y disciplinas variadas. Los artículos que este monográfico reúne se proponen profundizar, de esta manera, en el panorama de ramificaciones formales, artísticas, estructurales e institucionales que comprenden estas prácticas históricas y en transición, atendiendo tanto a su dimensión diacrónica como a sus manifestaciones actuales, desde el contexto de su desarrollo en Latinoamérica y España. Se pretende así, conjugando los diferentes aportes —desde el espectro analítico de la filología, los estudios teatrales, los estudios de medios de comunicación, los estudios radiales y los estudios sonoros—, y atendiendo a distintos contextos nacionales hispanohablantes —Argentina, España, México y Uruguay—, ofrecer una aproximación a la vez extensiva y específica al fenómeno radial y sonoro como medio que se entrecruza con las prácticas literarias y teatrales, produciendo nuevas maneras de pensar tanto la escucha como los significados de los sonidos en el arte, y reconfigurando las relaciones de escritores y dramaturgos con la intermedialidad sonora, así como con las comunidades de oyentes.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2025 Lorena Paz López, Ana Sánchez Acevedo https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/26847 Conexiones entre radio y vanguardias históricas en España: la contribución de Rosa Arciniega 2024-10-24T08:50:27+00:00 Ana Vega Toscano anavegatoscano@gmail.com <p>El presente artículo se adentra en la estrecha relación creativa que en sus inicios mantuvo la radio con las vanguardias históricas. Se realiza una primera aproximación a la identificación de las contribuciones que el mundo de la vanguardia aportó para el asentamiento del lenguaje propio del medio, sobre todo a través de los principales géneros artísticos radiofónicos y de forma paralela entre teoría y praxis. Se centra en particular en la radio española de la época, para buscar la existencia de un impulso equivalente al de las corrientes de otros países, e identificar las más destacadas contribuciones de personalidades de las vanguardias al medio, como Enrique Jardiel Poncela, Ramón Gómez de la Serna o Tomás Borrás, incluyendo por primera vez aquí la figura de la escritora peruana Rosa Arciniega.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Ana Vega Toscano https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/25162 Cautivar al oyente: teatro, música y publicaciones en el dial uruguayo 2024-06-09T19:06:48+00:00 Mónica Maronna monica.maronna@fic.edu.uy <p>Este artículo se ubica dentro de los estudios de historia cultural de los medios de comunicación. Se propone analizar de qué modo la radiodifusión articuló y conectó con los diarios, revistas, folletines, música, fotografía y cine durante las dos primeras décadas de la radiodifusión en Uruguay, es decir, entre 1922 y 1940. En Montevideo, cuyas principales ondas se expandían por todo el territorio, se configuró un tipo de radio ligada a las experiencias culturales urbanas y tributaria de los fluidos vínculos con Buenos Aires. El espacio cultural común del Río de la Plata, ambientaba un tránsito de músicos, compositores, cantantes, autores, artistas, discos y toda clase de obras de una orilla a otra. Y es que Uruguay formaba parte del amplio mercado de la industria cultural argentina; se beneficiaba de su riqueza, variedad y alto grado de profesionalización. Los músicos uruguayos debían ir a Argentina a grabar sus discos, los libretistas o escritores que aspiraban al éxito comercial de sus obras debían publicar en aquel mercado amplio y poderoso desde el punto de<br />vista económico. Los usos posibles del nuevo medio se fueron construyendo progresivamente a partir de un paisaje conocido. Pasado el primer tiempo de ensayos e improvisaciones, la radiodifusión fue configurando sus rasgos más perdurables. Una década después de aquellos comienzos, era posible identificar una muy nutrida programación que abarcaba una multiplicidad de expresiones. Su éxito y popularidad residió precisamente en el rasgo de proximidad y cercanía que ofrecía al asociarse a actividades muy populares: la música, el teatro, la ficción, los folletines, el fútbol, el carnaval y la política, entre tantas dimensiones que abarcaba el nutrido dial.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Mónica Maronna https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/25101 Aprender un oficio nuevo a los 90 años: María Lejárraga (María Martínez Sierra) y la radio en su exilio porteño 2024-07-25T22:13:12+00:00 Juan Aguilera Sastre juanaguilerasastre@gmail.com <p>Abordamos en este artículo un aspecto poco conocido de la vida y obra de la dramaturga española María de la O Lejárraga (María Martínez Sierra): su relación con la radio, en especial durante su exilio en Buenos Aires entre 1951 y 1974. Tras una breve panorámica de lo que había sido su participación en las emisiones radiofónicas en España, desde sus orígenes hasta el final de la etapa republicana y su primer exilio en Francia, además de una breve colaboración con la sección hispanoamericana de la BBC en 1946, se analizan los trabajos radiofónicos que realizó en Buenos Aires, muchos de ellos inéditos, en especial para la Radio Nacional Argentina y, en menor medida, para la Radio Municipal. Para la cadena estatal escribió varias series sobre diferentes temáticas (<em>Cómo sueñan los hombres a las mujeres </em>y<em> Mis fantasmas</em>) y tuvo un papel destacado en el programa de radioteatro <em>Las dos carátulas</em>. En él se emitieron obras de su firma, estrenó textos y adaptaciones, como <em>Rinconete y Cortadillo</em> o <em>La muerte de la matriarca</em>, hizo presentaciones de otros autores contemporáneos, como Emilia Pardo Bazán o Jacinto Benavente, e incluso llegó a promocionar a algunos jóvenes escritores españoles de la época, como Lauro Olmo, Antonio Gala o José Luis Sampedro.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Juan Aguilera Sastre https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/25161 Ficción sonora y artes escénicas. Historia de un diálogo ilustrado en cuatro piezas de la radio mexicana (1930-1990) 2024-07-20T15:44:13+00:00 Berenice Ponce Capdeville bponcecapdeville@gmail.com <p>La relación entre las artes escénicas y el mundo sonoro tiene un amplio recorrido donde ambos se han nutrido de manera recíproca. Sin embargo, el aspecto sonoro de las representaciones escénicas ha ocupado un plano secundario entre los investigadores y creadores dentro de este ámbito. El presente artículo explora momentos puntuales de encuentros y distanciamientos entre la radio y las artes escénicas a partir de las siguientes preguntas de investigación: ¿cómo varió la articulación de la puesta en escena radiofónica hasta cristalizar en un lenguaje propio? ¿Qué elementos dotaron a la ficción sonora de una expresividad y estética con cualidades artísticas? Y, finalmente, ¿de qué manera la narrativa sonora podría aportar a las artes escénicas?</p> <p>El objetivo de este artículo es destacar la expresividad narrativa y dramática del sonido, resaltando el trabajo de los artistas sonoros en la recreación de la puesta en escena sonora, mediante el análisis y descripción de cuatro ficciones sonoras correspondientes a distintas etapas de la radio mexicana: <em>Sueño de día</em> (1939), <em>Ha llegado el momento</em> (1939), <em>Martín Corona</em> (1950) y <em>Cuando la radio conmovió al mundo</em> (1990). Estas piezas ilustran aspectos relevantes de los intercambios creativos entre la ficción sonora y las artes escénicas, en particular el teatro, y podrían aportar algunos elementos para desarrollar el potencial expresivo y estético del sonido en escena. En suma, proponemos el diálogo entre los artistas e investigadores de ambos campos artísticos para compartir recursos, explorarlos e innovar.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Berenice Ponce Capdeville https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/25189 Nuevas alianzas entre la creatividad y la tecnología en los pódcast de ficción de las plataformas sonoras españolas. Estudio de casos 2024-07-05T11:03:10+00:00 Paloma López Villafranca pallopvil@uma.es <p>El pódcast de ficción es la joya de la corona de las plataformas digitales. Se trata de producciones en las que se requiere de una gran inversión económica y talento humano. Las plataformas apuestan por recuperar el género dramático, pero intentando llegar más allá de lo que en su día consiguió el radioteatro, gracias a un elaborado proceso creativo, guion con<br />aspectos muy cuidados, producción, un diseño sonoro impecable, dirección de actores, interpretación adaptada al formato, postproducción con sonido binaural y otras tecnologías que potencian la calidad del resultado final. En este artículo se realiza una revisión bibliográfica de la evolución del audiodrama y un estudio de casos de los formatos más representativos de plataformas privadas con una muestra significativa. El objetivo es analizar la simbiosis creativa y la incorporación de las nuevas técnicas de narración junto a la tecnología en un formato que nace gracias al radioteatro, pero evoluciona hacia lo que los nuevos teóricos denominan «cine sonoro». El resultado de este estudio refleja la transformación y eclosión de lo sonoro en España, con la apuesta de estas producciones en las plataformas especializadas y grupos de comunicación. El audio y la ficción son industria de futuro, tal y como se aprecia en la apuesta del Gobierno de España en 2023, que pone en marcha el Espacio Audio con un programa de ayudas de 160 millones de euros.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Paloma López Villafranca https://revistascientificas.us.es/index.php/enclaves/article/view/26177 Arte sonoro, espacio público y datos: adaptándose a la crisis climática desde el arte-ciencia 2024-10-12T10:47:13+00:00 Julián Jaramillo Arango jaramillo.julian@javeriana.edu.co <p>La convergencia entre el espacio público y las nuevas tecnologías, como preocupación fundacional del arte sonoro, suscita un análisis crítico de tópicos recientes sobre cómo las prácticas artísticas interactúan con el sonido. Tras reconocer los atributos socializantes del sonido como fuerza creadora, se abordan repertorios de arte sonoro que han reflexionado sobre la experiencia urbana. El concepto de ciudades inteligentes nos ayuda a pensar la emergencia de una cultura de escucha móvil, que moldea un sentido de territorialidad informacional y construye nuevos modos de ciudadanía digital. Desde el punto de vista del arte sonoro, los temas medioambientales también se analizan, reconociendo en la problemática de la contaminación del aire una estrategia de adaptación a la crisis climática. La práctica interdisciplinar de la sonificación será discutida en detalle, analizando las diferentes vertientes y potenciales desdoblamientos tanto en el campo artístico como en el científico. Además, se reconocerán escenarios de pertinencia de la sonificación bajo lógicas determinadas en una economía del conocimiento. Como complemento a la presentación de las discusiones teóricas y de los ejemplos de problemas abordados, en el texto se reportarán trabajos artísticos realizados durante procesos de investigación-creación. Estas piezas fueron creadas junto a estudiantes como producto de actividades académicas y sintetizan las preocupaciones y determinaciones forjadas en el plano teórico.</p> 2024-12-12T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Julian Jaramillo Arango