RIHC. Revista Internacional de Historia de la Comunicación

El Almanach de Gotha - producción, distribución y circulación de un almanaque en francés en Europa a finales del siglo XVIII y las primeras décadas del siglo XIX

Hans-Jürgen Lüsebrink — 2024-12-24

El Almanach de Gotha, publicado en francés en Gotha, Alemania, entre 1764 y 1944, primero por la editorial Dieterich y posteriormente por las editoriales Ettinger y Perthes durante casi dos siglos, fue el almanaque genealógico de referencia para la aristocracia europea de los siglos XVIII, XIX y la primera mitad del siglo XX. Este almanaque no solo incluía información genealógica detallada, sino también un calendario, anécdotas literarias, extractos de novelas, y diversos datos sobre moda, novedades literarias y teatrales, innovaciones científicas, así como acontecimientos históricos relevantes.

A partir de reflexiones teóricas y metodológicas, esta contribución tiene como objetivo destacar, en primer lugar, el proceso de elaboración de este almanaque, seguido de su distribución y recepción entre un público fundamentalmente elitista y transnacional. Asimismo, se analiza el caso de la censura del almanaque en 1808 por parte de Napoleón Bonaparte, quien mostró gran sensibilidad hacia las genealogías aristocráticas y reales publicadas en el Almanach de Gotha. Algunas orientaciones contenidas en el almanaque podían cuestionar de manera fundamental la legitimidad de Napoleón y la de los príncipes que había colocado en los tronos europeos, en particular a miembros de su propia familia.

Esta contribución se vincula con un proyecto de investigación realizado en colaboración con York-Gothart Mix (Múnich), centrado en los almanaques francófonos en el ámbito cultural y lingüístico alemán entre 1700 y 1815. Basado en una investigación bibliográfica detallada, en parte desarrollada en archivos, este estudio se concentra esencialmente en el primer periodo de publicación del almanaque, es decir, los años comprendidos entre 1764 y 1830.

De la religiosidad de la naturaleza al espiritismo socialista: sinergias anglo-hispanas, Felicia Hemans y las autoras de la prensa sevillana del XIX

Elena María Benítez Alonso — 2024-12-24

Desde un moderado concepto liberal de religiosidad de la naturaleza hasta el radicalismo rupturista con la ortodoxia católica de un espiritismo entrelazado con el socialismo utópico, la colaboración autorial femenina en la prensa sevillana decimonónica defendió la tolerancia religiosa frente a su encorsetada sociedad. Aunque tradicionalmente se ha destacado su identificación con convencionalismos coetáneos, el estudio detallado de cabeceras de la época revela la importancia del posicionamiento rupturista, posibilitando la relectura del papel autorial femenino a partir del grupo liderado por la sevillana Amalia Domingo Soler y que pudo imbuirse de la reinterpretación espiritista, tras la recepción en la prensa española, de la obra de contemporáneas inglesas como Felicia Hemans, la más leída en el mundo angloparlante de su tiempo y a su vez influida por la heterodoxia del también sevillano Blanco White, ante las sinergias generadas por el éxodo liberal español al Londres de inicios del XIX.

La prensa polaca durante la Monarquía de Julio (1830-1848) en Francia

Krystian Klekot — 2024-12-24

El año 1831 estuvo marcado por el exilio masivo de la élite intelectual polaca a París, tras el fracaso de la Insurrección de Noviembre (que intentaba restaurar parte de la autonomía polaca en respuesta a la política conservadora del zar Nicolás I). Al llegar a París, los polacos comenzaron a escribir y así nacieron los primeros periódicos polacos, redactados en su lengua natal, publicados en Francia. El rey Luis Felipe, temeroso de la prensa francesa y polaca, estableció leyes severas que restringían el nacimiento y la publicación de periódicos y revistas. En este contexto, nos interesaremos por los periódicos escritos en polaco pero publicados en Francia bajo la Monarquía de Julio. ¿Quién los leía y cuál era su propósito? Estas son solo las preguntas iniciales para esta reflexión. Observaremos los métodos empleados por los primeros periodistas para eludir las leyes legales, pero también cómo se promovían y financiaban estos periódicos, entre otras cosas.

Dónde anidan los cucos: Jazz y The Night Light, dos revistas en inglés de contenido atrevido en el París de entreguerras y sus relaciones con la prensa de entretenimiento francesa

Céline Mansanti — 2024-12-24

El objetivo de este artículo es arrojar luz sobre la producción, financiación, distribución, circulación y, en menor medida, la recepción de Jazz y The Night Light, dos revistas en inglés de contenido festivo en el París de entreguerras, para comprender mejor sus interacciones con la prensa de entretenimiento francesa de la época. Sin embargo, como veremos, ambas publicaciones también deben entenderse dentro del contexto de la industria del turismo angloamericana que florecía en el París de la década de 1920, así como dentro del contexto cultural estadounidense de la época, que involucraba una protesta liberal contra el conservadurismo cristiano, que incluía la Ley Seca, la censura y algunas restricciones sexuales. Desde una perspectiva metodológica de los estudios de revistas, este estudio de caso vuelve a subrayar la fertilidad de los enfoques materiales en el análisis de publicaciones periódicas. Los datos sobre producción, financiación, distribución, circulación y recepción, incluso cuando son parciales, son minas de oro para refinar nuestra comprensión de fenómenos culturales más amplios.

El Socialista: notas para el estudio del periodismo español en el exilio

María José Ruiz Acosta — 2024-12-24

Con el término de “prensa alófona” o “transfronteriza” se hace referencia a un medio de comunicación que se redacta en una lengua distinta a la del país en el que se edita. Fruto de emigraciones forzosas o de desplazamientos de población, tal fenómeno toma carta de naturaleza en Europa al menos desde el siglo XVIII.

En nuestro trabajo estudiamos una cabecera representativa de la prensa transfronteriza española. Se trata de El Socialista, periódico creado por Pablo Iglesias en 1886 y que, como consecuencia del exilio de sus promotores, se editó en el extranjero durante más de tres décadas. El interés de la misma radica principalmente en reconocer la función que tuvo a la hora de preservar y difundir una ideología que fue prohibida en España al término de la Guerra Civil.

Aunque su trayectoria no estuvo exenta de problemas y vicisitudes, El Socialista consiguió superarlos y volver a publicarse España tras el restablecimiento de la democracia y, por ende, de la libertad de expresión y de información.

La revista 25 de Abril: la revolución de los claveles contada a los emigrantes portugueses (1974-1976)

Juan Manuel González Sáez — 2024-12-24

Más de un millón y medio de portugueses vivían en el extranjero cuando triunfó la revolución de los claveles. Tras la caída de la dictadura, los nuevos gobiernos impulsaron la publicación de la revista 25 de Abril, una publicación dirigida a los inmigrantes con el objetivo de informarles sobre la situación política, social y económica del país. Este artículo estudia la primera etapa de esta revista entre 1974 y 1976 a través de un análisis de sus contenidos y pretender ser una contribución a las investigaciones sobre el papel de los medios de comunicación durante la revolución portuguesa.

Más de 120 años de prensa en lengua inglesa en el sur de España

Juan Antonio García Galindo — 2024-12-24

Este artículo estudia la evolución histórica de la prensa en lengua inglesa en Málaga y la Costa del Sol desde sus orígenes, en esta zona del sur de España, hasta la actualidad, al tiempo que establece las principales etapas de su desarrollo y señala sus principales características. También se destacan los factores que permitieron el nacimiento y posterior desarrollo de este fenómeno mediático, ligado a la presencia de comunidades estables de residentes británicos y de otros países europeos y de fuera de Europa, en un contexto social y culturalmente permeable. También describe las características de la estructura de este sistema mediático y sus principales referencias periodísticas.

El valor de la hemeroteca del duque de T’Serclaes para la Historia cultural de Sevilla en el siglo XIX (reseña de "La hemeroteca de Juan Pérez de Gúzman y Boza, duque de T’Serclaes. Catálogo y noticia de cabeceras inéditas sevillanas (1753-1932) de Marta Palenque)

María Eugenia Gutiérrez Jiménez — 2024-12-24

Reseña de La hemeroteca de Juan Pérez de Gúzman y Boza, duque de T’Serclaes. Catálogo y noticia de cabeceras inéditas sevillanas (1753-1932) de Marta Palenque

Historia de los medios de Comunicación y el periodismo (Reseña de Uma história do jornalismo no ocidente. Génese e desenvovimento de uma instituição social até ao final do século XX, de Jorge Pedro Sousa)

José Antonio Abreu Colombri — 2024-12-24

Reseña de SOUSA, J.P. (2024): Uma história do jornalismo no ocidente. Génese e desenvovimento de uma instituição social até ao final do século XX, Covilhã, Universidade da Beira Interior.

La conquista femenina de la esfera pública (Reseña Las primeras periodistas (1850-1931): Profesionalización y activismo en España, Francia y Reino Unido de Carolina Pecharromán)

Carolina Viñarás — 2024-12-24

Reseña del libro Las primeras periodistas (1850-1931): Profesionalización y activismo en España, Francia y Reino Unido de Carolina Pecharromán

Presente para el pasado: una síntesis poética de la historia de la prensa (Reseña de Histórica cultural da Impresa: O tempo presente- Brasil (1980-2010) de Marialva Barbosa)

Cristine Gerk — 2024-12-24

Reseña de Histórica cultural da Impresa: O tempo presente- Brasil (1980-2010) de Marialva Barbosa)

Nace el periodismo neogranadino en medio de un terremoto

Antonio Hohlfeldt — 2024-12-24

Desde la primera imprenta, aparentemente disponible entre 1737 y 1738, hasta el año 1810, cuando aparece el primer periódico manifiestamente revolucionario e independentista, la obra de Antonio Nariño, la historia del periodismo en Colombia, entonces Virreinato de la Nueva Granada, es bastante ocupado y sigue las características de otras imprentas de otros virreinatos, como Nueva España y Perú, y las capitanías generales de Guatemala y Cuba. Estas publicaciones, al mismo tiempo que difunden un naciente pensamiento regional e identitario, ayudan en la formación de un sentimiento nativista que contribuirá más tarde al surgimiento de movimientos independentistas. En este artículo proponemos una síntesis histórica para reflexionar sobre los orígenes del periodismo en el Virreinato de la Nueva Granada, comparando las características comunicacionales de sus vehículos con los encontrados en otras colonias ibéricas, para luego pensar en posibles conexiones en los orígenes del periodismo latinoamericano.

Las corresponsalías del catalán Arturo Cuyás: Información periodística desde Nueva York para Cuba y México (1871-1898)

Arnulfo Uriel de Santiago Gómez — 2024-12-24

Este artículo analiza la figura del corresponsal durante el último cuarto del siglo XIX. Lo hacemos a partir de localizar una firma periodística activa en España, Cuba, México, Nueva York: Arturo Cuyás Armengol (Barcelona, 1845-Madrid, 1925), se estableció en Nueva York a los 19 años; era redactor de La Crónica de Nueva York, El Cronista y Las Novedades en 1864. Fue corresponsal de los diarios La Época y El Imparcial de Madrid; Diario de Barcelona; Diario de la Marina y La Voz de Cuba, de La Habana, y también colaboró en Revista Ilustrada de México. Defendió a Maximiliano, emperador de México, que le concedió la condecoración de Nuestra Señora de Guadalupe. Fundó y dirigió la revista catalana La Llumanera de Nova York (1874-1881).

Para estudiar su actividad periodística, con su consulta en la Hemeroteca Nacional Digital de México, aquí seguimos las notas que Cuyás redactó para El Diario de la Marina que fueron adquiridas por redactores de periódicos mexicanos para mantener informados a sus lectores sobre la situación que ocurría en la Unión Americana. Su mirada crítica sobre la cotidianidad política, económica, social y cultural de los estadounidenses veía a ese país como un enemigo ante su política expansionista.

Miradas hacia la Revolución de Octubre asturiana (1934): un análisis de su cobertura mediática y visual en el periodismo madrileño

Noemi Díaz Rodríguez — 2024-12-24

Este artículo proporciona un estudio sobre la cobertura mediática y, especialmente, el componente fotográfico; de varias rotativas españolas hacia un suceso derivado de la condición periférica del país: el reducto revolucionario del octubre de 1934 en Asturias. Se ha procedido al vaciado hemerográfico de 9 cabeceras madrileñas, analizando el tipo de discurso trasladado al lector con énfasis en sus reportajes gráficos. A partir de aquí, el interés radica en la hipótesis de cómo los medios de comunicación y, sobre todo, las iconografías civiles resultantes del citado conflicto han favorecido a la creación de la crónica negra regional.

Medios Digitales, Emociones y Telepresencia en la Diáspora Digital Venezolana

Jorge Sierra-Bejarano — 2024-12-24

Este estudio analiza el impacto de los medios digitales, la telepresencia y las emociones en la diáspora venezolana, integrando elementos históricos y conceptos teóricos de diversas disciplinas. Tales experiencias son mediadas a través de dispositivos digitales que mitigan la separación y el desarraigo, transformando usos y prácticas culturales. En este sentido, los artefactos de agenciamiento permiten el flujo de relaciones e interacciones emocionales a distancia, transformando las relaciones de intimidad y afecto, reconfigurando el lugar de la virtualidad mediante los dispositivos digitales y reformando las subjetividades del migrante en la diáspora digital. De esta manera, la noción de hogar y el lugar de origen se encuentran mediados digitalmente, cambiando su experiencia. Estos estudios sobre las emociones en la diáspora digital nos ayudan a comprender la mediación digital y sus repercusiones en las interacciones sociales.

Periodismo alófono: el gran olvidado en la historia de la comunicación

María José Ruiz Acosta — 2024-12-24