Talaván Zanón, N. Evaluating the Output Quality of Machine Translation Systems: Systran 4.0. PhilHisp 2005, 19.