Audigier, François, Suiza